emergency coolant injection system перевод

• система аварийного впрыска теплоносителя (ядерного реактора)

• emergency:    1. n непредвиденный случай, крайняя необходимость,крайность; in ~, in case of ~ в случае крайней необходимости;2. a 1)запасный, запасной, вспомогательный; 2) аварийный; 3) неприкосновенный(запас, па
• emergency coolant:    теплоноситель системы аварийного охлаждения ядерного реактора
• coolant:    1) _тех. смазочно-охлаждающая жидкость; охладитель, хладагент; теплоноситель
• injection:    1) введение, привнесение, вложение2) _мед. впрыскивание, инъекция; вливание Ex: to give a medicine by injection вводить лекарство путем инъекции3) _мед. лекарство для впрыскивания, инъекции4) _тех.
• injection system:    система ввода частиц
• system:    1) система; способ; метод Ex: a good system of teaching French хорошая система (-ий метод) обучения французскому языку Ex: the touch system of typewriting печатание на машинке по слепому методу2) (т
• high-pressure coolant injection:    ввод теплоносителя при высоком давлении
• low-pressure coolant injection:    ввод теплоносителя при низком давлении
• emergency system:    1) система аварийного резервирования 2) система аварийного энергоснабжения
• centralized coolant and extractor system:    централизованная система подачи и очистки СОЖ (напр. в ГПС)
• circulating coolant system:    циркуляционная система охлаждения
• coolant clarification system:    = coolant laundering systemсистема очистки СОЖ
• coolant clean-up system:    система очистки теплоносителя
• coolant evacuation system:    система эвакуации СОЖ
• coolant laundering system:    = coolant clarification system